Treatment of cancerous abdominal pain of pancreatic cancer based on the exuberance and decline of <italic style="font-style: italic">Wuyun</italic> in <italic style="font-style: italic">Huangdi Neijing</italic>

LIU Fudong; JIANG Xiaochen; LI Yi; ZHANG Xiyuan; PANG Bo; HUA Baojin

doi:10.16025/j.1674-1307.2025.10.019

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Treatment of cancerous abdominal pain of pancreatic cancer based on the exuberance and decline of Wuyun in Huangdi Neijing

更新时间：2025-12-15

- Treatment of cancerous abdominal pain of pancreatic cancer based on the exuberance and decline of Wuyun in Huangdi Neijing
- Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 44, Issue 10, Pages: 1323-1327(2025)
- 作者机构：
  
  1.中国中医科学院广安门医院国际医疗部，北京 100053
  2.首都医科大学附属北京朝阳医院中医科，北京 100020
  3.中国中医科学院西苑医院肿瘤科，北京 100091
  4.中国中医科学院广安门医院肿瘤科
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.16025/j.1674-1307.2025.10.019
  CLC：
- Received：18 October 2024，
  
  Published：25 October 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
刘福栋，姜晓晨，李奕，等.基于《黄帝内经》“五运盛衰”探讨胰腺癌癌性腹痛治疗原则［J］.北京中医药，2025，44（10）：1323-1327.

LIU Fudong,JIANG Xiaochen,LI Yi,et al.Treatment of cancerous abdominal pain of pancreatic cancer based on the exuberance and decline of Wuyun in Huangdi Neijing[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,44(10):1323-1327.
刘福栋，姜晓晨，李奕，等.基于《黄帝内经》“五运盛衰”探讨胰腺癌癌性腹痛治疗原则［J］.北京中医药，2025，44（10）：1323-1327. DOI： 10.16025/j.1674-1307.2025.10.019.

LIU Fudong,JIANG Xiaochen,LI Yi,et al.Treatment of cancerous abdominal pain of pancreatic cancer based on the exuberance and decline of Wuyun in Huangdi Neijing[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,44(10):1323-1327. DOI： 10.16025/j.1674-1307.2025.10.019.

摘要

腹痛可归属中医学“腹中痛”范畴，是胰腺癌常见的症状之一，严重降低患者生存质量，常规镇痛药物治疗作用有限。中医药在改善胰腺癌癌性腹痛方面具有显著优势，脾积诱发的气机逆乱是胰腺癌癌性腹痛的病理基础。由《黄帝内经》中“五运盛衰”理论的气化求衡思想，可认识到脾气緛戾是胰腺癌癌性腹痛的核心病机，应倡导益气化元复生化、理气解郁和气机、破气消积肃余毒的“调气摄运”治法，为中医药干预胰腺癌癌性腹痛提供新的诊疗思路。

Abstract

Abdominal pain， categorized as "pain in the abdomen " in traditional Chinese medicine （TCM）， is one of the common symptoms of pancreatic cancer and severely reduces patients' quality of life， with conventional analgesics often showing limited efficacy. TCM has significant advantages in alleviating cancer-related abdominal pain in pancreatic cancer. Spleen stagnation leading to an inverse disruption of

is the pathological basis of pancreatic cancer-related abdominal pain. Drawing on exuberance and decline of

Wuyun

Huangdi Neijing

and its concept of seeking balance through

transformation， spleen

stagnation is recognized as the core pathogenesis. The advocated treatment strategy is "adjusting qi and regulating movement"， which involves invigorating

qi，

restoring vitality， regulating

and relieving depression， unblocking

， resolving accumulation， and eliminating residual toxins. This approach provides new diagnostic and therapeutic insights for TCM interventions in pancreatic cancer-related abdominal pain.

关键词

Keywords

references

贾林 . 胰腺癌疼痛的流行病学、临床特征及评估 [J ] . 胰腺病学 , 2005 , 5 ( 1 ): 50 - 53 .

朱春辉 , 王哲银 , 凌地洋 . CT-CPN和EUS-CPN在缓解胰腺癌所致癌性腹痛中的价值对比 [J ] . 现代诊断与治疗 , 2019 , 30 ( 8 ): 1303 - 1304 .

MUJICA VR , BARKIN JS , GO VL . Acute pancreatitis secondary to pancreatic carcinoma. study group participants [J ] . Pancreas , 2000 , 21 ( 4 ): 329 - 332 .

姜菊玲 . 晚期胰腺癌中医方证特征地域差异及临床研究 [D ] . 北京 : 中国中医科学院 , 2021 .

杨丙信 , 王航宇 , 谭莉霞 , 等 . 复方苦参注射液联合度洛西汀对晚期胰腺癌癌痛患者的临床效果 [J ] . 实用癌症杂志 , 2024 , 39 ( 10 ): 1695 - 1698 .

徐林 . 胰腺癌症状与分期、部位相关性研究及中医治法初探 [D ] . 北京 : 北京中医药大学 , 2009 .

王桂彬 , 姜晓晨 , 刘福栋 , 等 . 《伤寒论》腹痛与腹中痛辨治 [J ] . 中医学报 , 2022 , 37 ( 1 ): 19 - 23 .

刘福栋 , 李奕 , 张曦元 , 等 . 脾积丸源流探讨与应用现状 [J ] . 北京中医药 , 2022 , 41 ( 4 ): 403 - 406 .

潘芳 , 姜晓晨 , 刘福栋 , 等 . 胰腺藏象刍议 [J ] . 北京中医药 , 2020 , 39 ( 8 ): 782 - 784 .

张传龙 , 李奕 , 姜晓晨 , 等 . 从“脾为之卫”探讨延缓胰腺癌演进的治脾调卫机理与策略 [J ] . 北京中医药大学学报 , 2023 , 46 ( 3 ): 326 - 330 .

刘鲁明 . 中西医结合治疗胰腺癌的机遇与挑战 [J ] . 中国中西医结合杂志 , 2019 , 39 ( 1 ): 18 - 20 .

蒋里 , 简婕 , 王世东 , 等 . 胰腺疾病中医病名考辨 [J ] . 北京中医药 , 2020 , 39 ( 8 ): 777 - 781 .

郭秋均 , 张兴 , 刘瑞 , 等 . 中医肿瘤理论传承发展历程：“扶正培本”到“调气解毒” [J ] . 世界中医药 , 2022 , 17 ( 11 ): 1497 - 1501 .

郑红刚 , 侯炜 , 花宝金 . 调气解毒法的学术内涵及其在肿瘤防治中的实践 [J ] . 中医杂志 , 2022 ,( 21 ): 2023 - 2028,2036 .

余永鑫 , 孙明瑜 , 刘嘉湘 . 国医大师刘嘉湘运用中气理论辨治肿瘤临证撷菁 [J ] . 中华中医药杂志 , 2023 , 38 ( 9 ): 4171 - 4175 .

魏华民 , 朱瑞丽 , 刘瑞 , 等 . 升降三焦气机在肿瘤化湿治法中的应用 [J ] . 世界中医药 , 2019 , 14 ( 2 ): 495 - 499 .

SABATER L , AUSANIA F , BAKKER OJ , et al . Evidence-based guidelines for the management of exocrine pancreatic insufficiency after pancreatic surgery [J ] . Ann Surg , 2016 , 264 ( 6 ): 949 - 958 .

MATSUMOTO J , TRAVERSO LW . Exocrine function following the whipple operation as assessed by stool elastase [J ] . J Gastrointest Surg , 2006 , 10 ( 9 ): 1225 - 1229 .

张阳 , 李军祥 , 陶国水 , 等 . 李东垣五运六气学术思想钩沉 [J ] . 中华中医药杂志 , 2024 , 39 ( 10 ): 5212 - 5215 .

陶国水 , 顾植山 , 陆曙 . 龙砂医派张聿青运用五运六气临证经验述要 [J ] . 中华中医药杂志 , 2023 , 38 ( 11 ): 5407 - 5410 .

陆曙 , 陶国水 , 顾植山 . 基于《黄帝内经》五运六气理论的临证处方策略 [J ] . 中华中医药杂志 , 2020 , 35 ( 2 ): 565 - 568 .

方药中 , 许家松 . 黄帝内经素问运气七篇讲解 [M ] . 北京 : 人民卫生出版社 , 2007 : 59 .

郑晓红 . 《黄帝内经》五运六气气化理论与天人合一 [J ] . 中医杂志 , 2019 , 60 ( 12 ): 1008 - 1014 .

庞博 , 花宝金 , 刘刚 . 朴炳奎诊治肿瘤“和合”学术思想述要 [J ] . 北京中医药 , 2016 , 35 ( 12 ): 1146 - 1150 .

田虎 , 田思胜 . 首届国医大师治疗恶性肿瘤经验分析 [J ] . 时珍国医国药 , 2019 , 30 ( 1 ): 193 - 194 .

庞博 , 姜晓晨 , 刘福栋 , 等 . 胰腺癌中医药防治研究述评 [J ] . 北京中医药 , 2020 , 39 ( 8 ): 795 - 799 .

李奕 , 张霄潇 , 庞博 , 等 . 基于“阴火”理论探讨内皮细胞代谢重塑与肿瘤血管化关系及中医药干预思考 [J ] . 中国实验方剂学杂志 , 2023 , 29 ( 15 ): 165 - 171 .

李奕 , 张曦元 , 庞博 , 等 . 胰腺癌从“调气解毒”立论的中医药治疗策略与实践 [J ] . 世界中医药 , 2022 , 17 ( 11 ): 1502 - 1505,1510 .

李萍萍 , 吴晓明 , 刘端祺 , 等 . 北京市癌症疼痛管理规范(2017年版) [J ] . 中国疼痛医学杂志 , 2017 , 23 ( 12 ): 881 - 889 .

蒋里 , 庞博 , 王世东 , 等 . 大柴胡汤方证新义 [J ] . 中国中医基础医学杂志 , 2024 , 30 ( 1 ): 15 - 17 .

王桂彬 , 庞博 . 名老中医隐性知识发现与医案解构模式研究 [J ] . 中华中医药杂志 , 2023 , 38 ( 5 ): 2230 - 2234 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

No data

Related Author

No data

Related Institution

No data

⁰

Treatment of cancerous abdominal pain of pancreatic cancer based on the exuberance and decline of Wuyun in Huangdi Neijing

DOI：10.16025/j.1674-1307.2025.10.019

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references