Clinical efficacy and safety of <italic style="font-style: italic">Gansui Dazao Powder</italic> in treating patients with chronic heart failure complicated with pleural effusion

LUO Qifan; ZHANG Jing; LI Dan; JI Yingqi; ZHANG Yaozhong; LI Hui

doi:10.16025/j.1674-1307.2025.04.011

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Clinical efficacy and safety of Gansui Dazao Powder in treating patients with chronic heart failure complicated with pleural effusion

更新时间：2025-06-10

- Clinical efficacy and safety of Gansui Dazao Powder in treating patients with chronic heart failure complicated with pleural effusion
- Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 44, Issue 4, Pages: 445-448(2025)
- 作者机构：
  
  1.北京中医药大学，北京100029
  2.北京中医药大学东方医院西院区综合内科，北京 100071
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.16025/j.1674-1307.2025.04.011
  CLC：
- Received：15 October 2024，
  
  Published：25 April 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
罗启帆，张静，李丹，等.甘遂大枣散治疗慢性心力衰竭合并胸腔积液患者的临床疗效及安全性观察［J］.北京中医药，2025，44（4）：445-448.

LUO Qifan,ZHANG Jing,LI Dan,et al.Clinical efficacy and safety of Gansui Dazao Powder in treating patients with chronic heart failure complicated with pleural effusion[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,44(04):445-448.
罗启帆，张静，李丹，等.甘遂大枣散治疗慢性心力衰竭合并胸腔积液患者的临床疗效及安全性观察［J］.北京中医药，2025，44（4）：445-448. DOI： 10.16025/j.1674-1307.2025.04.011.

LUO Qifan,ZHANG Jing,LI Dan,et al.Clinical efficacy and safety of Gansui Dazao Powder in treating patients with chronic heart failure complicated with pleural effusion[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,44(04):445-448. DOI： 10.16025/j.1674-1307.2025.04.011.

摘要

目的

回顾性分析甘遂大枣散治疗慢性心力衰竭合并胸腔积液患者的临床疗效及安全性。

方法

选择2020年1月—2024年6月北京中医药大学东方医院方庄院区心血管内科、西院区综合内科收治的慢性心力衰竭合并胸腔积液患者76例。根据是否服用甘遂大枣散分为对照组37例、观察组39例。对照组给予基础治疗，观察组给予基础治疗+甘遂大枣散口服。2组疗程均≥10 d。比较2组胸腔积液清除疗效、N末端脑钠肽前体（NT-ProBNP）疗效，利尿剂及氯化钾用量、血常规、血电解质、肝肾功能指标，不良反应。

结果

观察组胸腔积液清除总有效率为84.6%，高于对照组（70.3%），但差异无统计学意义（

0.05）。观察组NYHA心功能分级Ⅲ、Ⅳ级患者胸腔积液清除总有效率92.9%，高于对照组（70.4%），差异有统计学意义（

0.05）。观察组NT-ProBNP疗效有效率高于对照组（

0.05）。观察组每日利尿剂及氯化钾的用量均低于对照组（

0.05）。对照组治疗前组内血常规、血电解质、肝肾功指标比较，差异均无统计学意义（

0.05）。治疗后观察组Cr、UA低于治疗前（

0.05）。治疗期间观察组和对照组总不良反应发生率分别为12.82%、21.62%，差异无统计学意义（

0.05）。

结论

在对症治疗基础上加服甘遂大枣散治疗慢性心力衰竭合并胸腔积液有效，可显著减少NYHA心功能分级为Ⅲ、Ⅳ级患者的胸腔积液量，降低NT-ProBNP水平，减少利尿剂用量，降低电解质失衡风险，保护肾功能，且不良反应少，安全性高。

Abstract

关键词

Keywords

references

中国心血管健康与疾病报告编写组 . 中国心血管健康与疾病报告2022概要 [J ] . 中国循环杂志 , 2023 , 38 ( 6 ): 583 - 612 .

KATAOKA H . Pericardial and pleural effusions in decompensated chronic heart failure [J ] . Am Heart J , 2000 , 139 ( 5 ): 918 - 923 .

WALKER SP , MORLEY AJ , STADON L , et al . Nonmalignant pleural effusions: a prospective study of 356 consecutive unselected patients [J ] . Chest , 2017 , 151 ( 5 ): 1099 - 1105 .

李慧娟 , 李慧 . 甘遂大枣散在顽固性胸腔积液中的应用 [J ] . 北京中医药 , 2020 , 39 ( 9 ): 972 - 974 .

陈焕新 . 桂附利水方加减辅治心源性胸腔积液临床观察 [J ] . 实用中医药杂志 , 2024 , 40 ( 1 ): 125 - 127 .

杨佳帅 , 刘劲松 , 周文付 . 桂附利水方加减联合西医治疗心源性胸腔积液的临床研究 [J ] . 中国处方药 , 2023 , 21 ( 3 ): 175 - 178 .

中华医学会心血管病学分会心力衰竭学组，中国医师协会心力衰竭专业委员会，中华心血管病杂志编辑委员会．中国心力衰竭诊断和治疗指南2018 [J ] . 中华心血管病杂志， 2018 , 46 ( 10 ): 760 - 789 .

中华医学会呼吸病学分会胸膜与纵隔疾病学组（筹） . 胸腔积液诊断的中国专家共识 [J ] . 中华结核和呼吸杂志 , 2022 , 45 ( 11 ): 1080 - 1096 .

董蔚 , 任景怡 , 徐东杰 . 心力衰竭患者利尿剂抵抗诊断及管理中国专家共识 [J ] . 临床心血管病杂志 , 2024 , 40 ( 4 ): 257 - 267 .

谢孝磊 , 赵永华 . 三焦主持诸气与经络行气关系探析 [J ] . 中医学报 , 2021 , 36 ( 9 ): 1814 - 1817 .

刘东方 . 甘遂醋制减毒存效机制研究 [D ] . 南京 : 南京中医药大学 , 2021 .

李枚霜 , 李小兵 , 林柳青 , 等 . 十枣汤对悬饮(胸腔积液)模型大鼠干预作用 [J ] . 辽宁中医药大学学报 , 2014 , 16 ( 1 ): 38 - 40 .

周琦 , 刘红旭 , 张振民 , 等 . 十枣汤治疗急性心力衰竭理论探讨 [J ] . 北京中医药 , 2022 , 41 ( 6 ): 645 - 647 .

纪英奇 , 黄炫淳 , 李慧娟 , 等 . 基于“通阳不在温，而在利小便”理论应用甘遂大枣散辨治射血分数降低的心力衰竭 [J ] . 中西医结合心脑血管病杂志 , 2023 , 21 ( 21 ): 4033 - 4035 .

CUNNINGHAM JW , VADUGANATHAN M , CLAGGETT BL , et al . Effects of sacubitril/valsartan on N-terminal pro-B-type natriuretic peptide in heart failure with preserved ejection fraction [J ] . JACC Heart Failure , 2020 , 8 ( 5 ): 372 - 381 .

LIN HC , HUANG SC , WU MH , et al . Preoperative N-terminal pro-brain natriuretic peptide is associated with Fontanoutcomes [J ] . J Thoracic Cardiovasc Surg , 2022 , 164 ( 3 ): 770 - 780, e 3 .

丁烈 , 曹颖 , 石玥 . 益气温阳活血利水方治疗慢性心力衰竭阳气亏虚、血瘀兼痰饮证的疗效及对心室重构和肾素-血管紧张素-醛固酮系统的影响 [J ] . 河北中医 , 2024 , 46 ( 3 ): 377 - 381 .

国家心血管病中心 , 国家心血管病专家委员会心力衰竭专业委员会 , 中国医师协会心力衰竭专业委员会，等 . 国家心力衰竭指南2023 [J ] . 中华心力衰竭和心肌病杂志 . 2023 , 7 ( 4 ): 213 - 311 .

MULLENS W , DAMMAN K , HARJOLA VP , et al . The use of diuretics in heart failure with congestion - a position statement from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology [J ] . Eur J Heart Fail , 2019 , 21 ( 2 ): 137 - 155 .

高嘉良 , 王阶 . 阴阳双补治疗终末期心力衰竭伴利尿剂抵抗思路探讨 [J ] . 北京中医药 , 2024 , 43 ( 7 ): 809 - 812 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Application of Gansui Dazao Powder in the syndrome differentiation and treatment of heart failure combined with pleural effusion based on the theory of "benefiting urination and defecation for dredging Yang instead of warming"

Clinical observation of Shugan Yishen Formula, Huoxue Tongjing Formula combined with conventional western medicine in treatment of intrauterine adhesions with liver depression, kidney deficiency, and blood stasis syndrome

Siji Antiviral Mixture in the treatment of acute upper respiratory tract infections: a clinical randomized controlled trial

Observation of cardiac rehabilitation effect and safety evaluation of massage along meridians in patients with chronic heart failure

GUO Wei-qin's experience in making differentiation and treatment of chronic heart failure in the middle and late stages by treating both heart and kidney

Related Author

LI Hui

ZHANG Han

LUO Qifan

ZHANG Jing

ZHAO Wei

LI Biao

ZHAO Yajun

HUANG Yan

Related Institution

北京中医药大学针灸推拿学院

北京中医药大学第二临床医学院

广元市中医医院妇产科

中日友好医院呼吸中心中医肺病科

北京岐黄科技有限公司

⁰

Clinical efficacy and safety of Gansui Dazao Powder in treating patients with chronic heart failure complicated with pleural effusion

DOI：10.16025/j.1674-1307.2025.04.011

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references