1.首都医科大学附属北京中医医院肾病科,北京 100010
2.首都医科大学附属北京中医医院儿科, 北京 100010
3.首都医科大学附属北京中医医院营养科,北京 100010
4.首都医科大学附属 北京中医医院心血管科,北京 100010
5.北京市东城区第一人民医院呼吸科,北京 100075
蔡朕,男,42岁,硕士,主任医师。研究方向:中西医结合治疗肾系疾病。
金玫,E-mail: jinmei@bjzhongyi.com
纸质出版日期:2024-08-25,
收稿日期:2024-01-10,
移动端阅览
蔡朕,汪蕾,佟丽,等.金玫应用木土同调法治疗胸痹心痛经验[J].北京中医药,2024,43(8):894-897.
CAI Zhen,WANG Lei,TONG Li,et al.Jin Mei's experience of harmonizing wood and earth in the treatment of chest pain and cardia pain:a summary of experience[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,43(08):894-897.
蔡朕,汪蕾,佟丽,等.金玫应用木土同调法治疗胸痹心痛经验[J].北京中医药,2024,43(8):894-897. DOI: 10.16025/j.1674-1307.2024.08.010.
CAI Zhen,WANG Lei,TONG Li,et al.Jin Mei's experience of harmonizing wood and earth in the treatment of chest pain and cardia pain:a summary of experience[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,43(08):894-897. DOI: 10.16025/j.1674-1307.2024.08.010.
金玫教授认为胸痹心痛病常与肝胆、脾胃功能失衡相关,肝胆在五行中属木,脾胃属土,其提出胸痹心痛病木土同调的中医辨证论治方法,肝气乘脾,心气不足证,治以培土泄木,补益心气;肝胃有热,心阴不足证,治以清肝和胃,滋阴清心;脾胃湿热,胆火扰心证,治以清热利胆,健脾燥湿;脾虚肝郁,气虚血瘀证,治以实土御木,益气活血;肝胃气滞,瘀血内停证,治以疏肝理气,活血化瘀;心肝血虚,脾气不足证,治以养肝健脾,补血活血;心虚胆怯,脾阳不足证,治以安神定志,温补脾阳。
Professor Jin Mei believes that chest pain and heartache are often related to imbalances in liver-gallbladder and spleen-stomach functions. Since the liver-gallbladder corresponds to Wood and the spleen-stomach to Earth in the Five Elements theory, she proposes a traditional Chinese medicine diagnostic and treatment method based on harmonizing Wood and Earth for chest pain and heartache. She identifies seven common TCM patterns and suggests unique treatment methods and herbal formulas for each: treating liver qi attacking the spleen and insufficient heart qi with tonifying Earth and draining Wood, supplementing and nourishing heart qi; treating liver-stomach heat and insufficient heart yin with clearing the liver and stomach, nourishing yin, and clearing the heart; treating spleen-stomach damp-heat and gallbladder fire disturbing the heart with clearing heat and promoting bile flow, strengthening the spleen, and drying dampness; treating spleen deficiency and liver depression, qi deficiency, and blood stasis with solidifying Earth to restrain Wood, supplementing qi, and promoting blood circulation; treating liver-stomach qi stagnation and blood stasis with soothing the liver, regulating qi, and promoting blood circulation; treating heart-liver blood deficiency and spleen qi deficiency with nourishing the liver, strengthening the spleen, supplementing blood, and promoting blood circulation; treating heart deficiency and gallbladder timidity, and spleen yang deficiency with calming the mind, settling the will, and warming and supplementing spleen yang.
金玫胸痹心痛辨证论治木土同调
JinmeiChest pain and heartachepattern differentiation and treatmentharmonizing Wood and Earth
王冰.重广补注黄帝内经素问[M].北京:中医古籍出版社,2015:103.
叶天士.临证指南医案[M].北京:中国中医药出版社,2008:125.
张锡纯.医学衷中参西录[M].北京:中医古籍出版社,2016:97.
李时珍.本草纲目[M].北京:人民卫生出版社,1992:2595.
陶弘景.名医别录[M].北京:中国中医药出版社,2013:79.
朱震亨.丹溪心法[M].张华,傅海燕,季顺欣,等,校注.北京:科学出版社,2022:49.
薛己.校注妇人良方[M].太原:山西科学技术出版社,2012:126.
王玺.医林类证集要[M].北京:中国中医药出版社,2016:1035.
王怀隐.太平圣惠方校点本[M].郑金生,汪惟刚,董志珍,校点.北京:人民卫生出版社,2016:1121.
陆子贤.六因条辨[M].济南:山东科学技术出版社.1982:23.
王清任.医林改错[M].北京:人民军医出版社,2007:49.
刘景源点校.太平惠民和剂局方[M].北京:人民卫生出版社,1985:308.
李杲.兰室秘藏[M].刘更生,臧守虎,点较.天津:天津科学技术出版社,2000:97.
梁廉夫.不知医必要[M].黄鑫,校注.北京:中国古籍出版社,2012:96.
程国彭.医学心悟[M].田代华,整理.北京:人民卫生出版社,2006:202.
张仲景.宋本伤寒论[M].赵开美刊刻,钱超尘校注.北京:北京科学技术出版社,2000:147.
0
浏览量
0
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构