1.北京中医药大学北京中医医院临床医学院,北京 100029
2.北京市怀柔区中医医院皮肤科,北京101400
3.首都医科大学附属北京中医医院皮肤科,北京 100010
方舒玥,女,23岁,硕士研究生。研究方向:中医药治疗皮肤病。
徐佳,E-mail:doctorxujia@163.com
收稿:2025-08-26,
纸质出版:2025-11-25
移动端阅览
方舒玥,李瑞欣,徐佳.滋肾清心法治疗儿童特应性皮炎心脾积热证的疗效观察[J].北京中医药,2025,44(11):1384-1389.
FANG Shuyue,LI Ruixin,XU Jia.Clinical efficacy of kidney-nourishing and heart-clearing method in the treatment of atopic dermatitis with heart-spleen heat accumulation syndrome in children[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,44(11):1384-1389.
方舒玥,李瑞欣,徐佳.滋肾清心法治疗儿童特应性皮炎心脾积热证的疗效观察[J].北京中医药,2025,44(11):1384-1389. DOI: 10.16025/j.1674-1307.2025.11.003.
FANG Shuyue,LI Ruixin,XU Jia.Clinical efficacy of kidney-nourishing and heart-clearing method in the treatment of atopic dermatitis with heart-spleen heat accumulation syndrome in children[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,44(11):1384-1389. DOI: 10.16025/j.1674-1307.2025.11.003.
目的
2
观察滋肾清心法治疗儿童特应性皮炎(AD)心脾积热证的临床疗效。
方法
2
选取2023年9月—2025年5月就诊于首都医科大学附属北京中医医院的116例心脾积热证AD患儿,按照随机数字表法分为对照组和观察组。观察组给予滋水清心饮+糠酸莫米松乳膏治疗,对照组给予糠酸莫米松乳膏治疗。对比2组治疗前后湿疹面积和严重程度指数(EASI)评分、瘙痒数字评价量表(PP-NRS)评分、患者湿疹自我检查评分量表(POEM)评分、婴儿皮炎生活质量调查表(IDQOL)/儿童皮肤病生活质量指数(CDLQI)/皮肤病生活质量指数(DLQI)、中医证候评分、实验室指标[免疫球蛋白E(IgE)、白细胞介素31(IL-31)、胸腺基质淋巴细胞生成素(TSLP)]、安全性指标、复发率、疗效。
结果
2
治疗2、3、4周后,2组EASI评分均较治疗前降低(
P
<
0.05);且治疗3、4周后,观察组EASI评分低于对照组(
P
<
0.05)。治疗2、3、4周后,观察组PP-NRS评分均较治疗前降低(
P
<
0.05);且治疗3、4周后,观察组PP-NRS评分低于对照组(
P
<
0.05,
P
<
0.01)。治疗2、4周后,对照组PP-NRS评分较治疗前降低(
P
<
0.05)。治疗2、3、4周后,2组POEM评分均较治疗前降低(
P
<
0.05)。治疗2、3、4周后,观察组生活质量评分均较治疗前降低(
P
<
0.05),且均低于对照组(
P
<
0.01)。治疗3、4周后,对照组生活质量评分较治疗前降低(
P
<
0.05)。治疗2、3、4周后,观察组中医证候评分均较治疗前降低(
P
<
0.05
),且均低于对照组(
P
<
0.05,
P
<
0.01)。治疗4周后,观察组血清IL-31、TSLP水平低于治疗前(
P
<
0.05),且低对照组(
P
<
0.01)。治疗过程中2组均未发生不良事件,治疗前后肝功能、肾功能、血常规、尿常规均未见异常。观察组总有效率高于对照组(
P
<
0.05)。治疗结束后4周随访时,观察组复发率低于对照组(
P
<
0.05)。
结论
2
滋肾清心法治疗儿童AD心脾积热证,可有效缓解瘙痒、改善皮疹、控制复发,减少外用激素用量,且安全性高。
Objective
2
To observe the clinical efficacy of kidney-nourishing and heart-clearing method in the treatment of pediatric atopic dermatitis (AD) with heart-spleen heat accumulation syndrome.
Methods
2
A total of 116 children with AD complicated by heart-spleen heat accumulation syndrome who were treated at Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine, Capital Medical University, from September 2023 to May 2025 were enrolled and randomly divided into an observation group and a control group using a random number table method. The observation group received Zishui Qingxin Decoction combined with mometasone furoate cream, while the control group received mometasone furoate cream alone. The Eczema Area and Severity Index (EASI) score, pruritus Peak Pruritus Numerical Rating Scale (PP-NRS) score, Patient-Oriented Eczema Measure (POEM) score, Infant Dermatitis Quality of Life (IDQOL)/Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI)/Dermatology Life Quality Index (DLQI), traditional Chinese medicine (TCM) syndrome score, laboratory indicators [immunoglobulin E (IgE), interleukin-31 (IL-31), thymic stromal lymphopoietin (TSLP)], safety indicators, recurrence rate, and overall efficacy were compared between the two groups before and after treatment.
Results
2
After 2, 3, and 4 weeks of treatment, EASI scores in both groups were significantly lower than those before treatment (
P
<
0.05). Moreover, after 3 and 4 weeks of treatment, EASI scores in the observation group were signific
antly lower than those in the control group (
P
<
0.05). After 2, 3, and 4 weeks of treatment, pruritus NRS scores in the observation group were significantly lower than those before treatment (
P
<
0.05). After 3 and 4 weeks, pruritus NRS scores in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.05,
P
<
0.01). In the control group, pruritus NRS scores were significantly reduced after 2 and 4 weeks compared with baseline (
P
<
0.05). After 2 weeks of treatment, POEM scores in both groups were significantly reduced compared with baseline (
P
<
0.05). After 2, 3, and 4 weeks of treatment, dermatology life quality index scores in the observation group were significantly reduced compared with baseline (
P
<
0.05) and were lower than those in the control group (
P
<
0.01). In the control group, dermatology life quality index scores were significantly reduced after 3 and 4 weeks compared with baseline (
P
<
0.05). After 2 weeks of treatment, the TCM syndrome score in the observation group was significantly reduced compared with baseline (
P
<
0.05). After 2, 3, and 4 weeks of treatment, TCM syndrome scores in the observation group were lower than those in the control group (
P
<
0.01). After 4 weeks of treatment, serum IL-31 and TSLP levels in the observation group were significantly lower than those in the control group (
P
<
0.05). No adverse events occurred in either group during treatment, and no abnormalities were observed in liver function, renal function, routine blood tests, or routine urine tests before or after treatment. The total effective rate in the observation group was significantly higher than that in the control group (
P
<
0.05). At the 4-week follow-up after treatment, the recurrence rate in the observation group was significantly lower than that in the cont
rol group (
P
<
0.05).
Conclusion
2
The kidney-nourishing and heart-clearing method is effective in relieving pruritus, improving skin lesions, controlling recurrence, and reducing the use of topical corticosteroids in children with atopic dermatitis complicated by heart-spleen heat accumulation heat syndrome, with high safety.
中华医学会皮肤性病学分会免疫学组 , 中国研究型医院学会皮肤科学专业委员会 . 中重度特应性皮炎分层个体化系统治疗专家共识 [J ] . 中华皮肤科杂志 , 2024 , 57 ( 12 ): 1071 - 1078 .
段昱竹 , 朱慧婷 , 曲剑华 . 健脾润肤汤对特应性皮炎脾虚证小鼠皮损及细胞炎症因子的影响 [J ] . 北京中医药 , 2023 , 42 ( 11 ): 1219 - 1224 .
吴柳 , 隆红艳 . 儿童特应性皮炎中医外治进展 [J ] . 辽宁中医药大学学报 , 2016 , 18 ( 3 ): 82 - 84 .
周艺巍 , 徐佳 . 基于"心肾合肤"探讨儿童特应性皮炎的中医证治 [J ] . 北京中医药 , 2024 , 43 ( 9 ): 1061 - 1064 .
HANIFIN JM , RAJKA G . Diagnostic features of atopic dermatitis [J ] . Acta Derm Venereol(Stockh) , 1980 , 92 ( Suppl ): 44 – 47 .
陈达灿 . 特应性皮炎中医诊疗方案专家共识 [J ] . 中国中西医结合皮肤性病学杂志 , 2013 , 12 ( 1 ): 60 - 61 .
HANIFIN JM , BAGHOOMIAN W , GRINICH E , et al . The eczema area and severity index-A practical guide [J ] . Dermatitis , 2022 , 33 ( 3 ): 187 - 192 .
WIKSTRÖM L , NILSSON M , BROSTRÖM A , et al . Patients' self-reported nausea:validation of the numerical rating scale and of a daily summary of repeated numerical rating scale scores [J ] . J Clin Nurs , 2019 , 28 ( 5-6 ): 959 - 968 .
SIMPSON EL , DE BRUIN-WELLER M , ECKERT L , et al . Responder threshold for patient-oriented eczema measure(POEM) and children's dermatology life quality index(CDLQI) in adolescents with atopic dermatitis [J ] . Dermatol Ther (Heidelb) , 2019 , 9 ( 4 ): 799 - 805 .
CHARMAN CR , VENN AJ , WILLIAMS HC . The patient-oriented eczema measure: development and initial validation of a new tool for measuring atopic eczema severity from the patients' perspective [J ] . Arch Dermatol , 2004 , 140 ( 12 ): 1513 - 1519 .
LEWIS-JONES MS , FINLAY AY , DYKES PJ . The infants' dermatitis quality of life index [J ] . Br J Dermatol , 2001 , 144 ( 1 ): 104 - 110 .
LEWIS-JONES MS , FINLAY AY . The children's dermatology life quality index (CDLQI):initial validation and practical use [J ] . Br J Dermatol , 1995 , 132 ( 6 ): 942 - 949 .
GUTTMAN-YASSKY E , SIMPSON EL , REICH K , et al . An anti-OX40antibody to treat moderate-to-severe atopic dermatitis:a multicentre,double-blind,placebo-controlled phase 2b study [J ] . Lancet , 2023 , 401 : 204 - 214 .
WEIDINGER S , BIEBER T , CORK MJ , et al . Safety and efficacy of amlitelimab,a fully human nondepleting,noncytotoxic anti-OX40ligand monoclonal antibody,in atopic dermatitis:results of a phaseⅡa randomized placebo-controlled trial [J ] . Br J Dermatol , 2023 , 189 : 531 - 539 .
黄楚君 , 蔡坚雄 , 刘炽 , 等 . 特应性皮炎古籍文献的内容评析 [J ] . 时珍国医国药 , 2011 , 22 ( 6 ): 1492 - 1494 .
朱慧婷 , 李伯华 , 姜春燕 , 等 . 燕京赵氏皮科流派后学辨治特应性皮炎经验总结 [J ] . 北京中医药 , 2019 , 38 ( 12 ): 1155 - 1158 .
高九霞 , 徐佳 . 燕京赵氏皮科流派治疗儿童特应性皮炎经验探析 [J ] . 河北中医 , 2025 , 47 ( 5 ): 839 - 841 .
张芃 , 王萍 . 张志礼治疗异位性皮炎经验 [J ] . 中医杂志 , 1998 ( 7 ): 402 - 404 .
孙占学 , 朱慧婷 , 郎娜 , 等 . 论特应性皮炎的中医治则治法 [J ] . 北京中医药 , 2021 , 40 ( 11 ): 1200 - 1203 .
曲剑华 , 刘清 . 陈彤云中医皮科经验集要 [M ] . 北京 : 人民卫生出版社 , 2016 : 117 - 123 .
俞雨欣 , 王萍 , 徐佳 . “水火既济”理论与特应性皮炎瘙痒的诊治思路 [J ] . 皮肤科学通报 , 2024 , 41 ( 3 ): 331 - 336 .
李瑞欣 , 王萍 , 徐佳 . 基于“水火既济”理论探讨从心肾论治儿童特应性皮炎 [J ] . 北京中医药 , 2024 , 43 ( 4 ): 409 - 412 .
刘丽媛 , 段昕所 . 特应性皮炎免疫相关发病机制研究进展 [J ] . 承德医学院学报 , 2022 , 39 ( 3 ): 247 - 251 .
娜迪拉·努尔夏提 , 李敏 , 刘倩 . 特应性皮炎与葡萄球菌属细菌定植相关性的研究进展 [J ] . 上海交通大学学报(医学版) , 2022 , 42 ( 11 ): 1605 - 1611 .
肖隽彦 , 覃莉 , 周小勇 . 表皮葡萄球菌在特应性皮炎发病机制中的研究进展 [J ] . 皮肤科学通报 , 2023 , 40 ( 1 ): 71 - 75 .
唐珏 , 姚志荣 . 特应性皮炎瘙痒机制及相关治疗研究进展 [J ] . 协和医学杂志 , 2022 , 13 ( 3 ): 473 - 479 .
0
浏览量
0
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备 11010102006710号